这家伙又跑哪儿去了
朴光浩
什么啊
等等 这是怎么了
这莫非 莫非是
回到了过去吗
这到底是怎么回事 是怎么回来的
我还没有抓到那家伙呢
等等 那家伙去哪儿了
在哪儿啊
又消失了吗
和那时候一样吗
不会又回到了原来的地方吧
如果说这里是过去
妍淑
妍淑 妍淑
妍淑
是光浩吗
真的是你吗
妍淑
你怎么才回来啊
你知道我等了你多久啊
你到底去哪儿了啊
我以为你死了呢
明明还活着呢
妍淑
妍淑 我回来的太晚了
对不起 妍淑
第 13 集
到底是怎么回事啊
你到底去哪儿了
妍淑 那个...
这身奇怪的装扮又是怎么回事啊
我们的女儿 什么时候会生出来啊
什么
你怎么知道是女儿啊
哦
你应该不知道我有孩子了啊
我还没来得及和你说 你就已经失踪了
你失踪已经都五个月了
五个月吗
时间流动的速度是一样的
你这又是什么意思啊
妍淑
你刚才问我 我去了哪里
那无论我说什么
你都能相信我吗
你到底是哪儿了啊
你说这些 是想让我相信吗
我知道你很难相信
因为刚开始我也没信
我以前问过你没有记录的人吧
甚至连指纹都没有
是根本就没有记录的人
他在隐瞒什么呢
那个人就是光浩
他要隐瞒的就是
自己从过去穿越而来的事实
荒唐的事情 我们就别说了吧
哨子项链
我知道那是申教授的母亲给你的
我是听光浩说的 那个哨子是
妍淑 就是在伊你的母亲
送给光浩的
你是说
这些都是真的吗
朴警长
朴警长真是
我当时在隧道 被那小子砸了这里
然后就去到了2017年
所以就去了警署
2017年
突然就拿着石头砸我的头
没事吗
能有什么办法啊
这个哨子也是那时候丢了的
电话 连线都没有
没有线吗 哪有那种东西啊
就这么 手掌这么大
总之是去了警署 有很多新奇的东西
就是说你是去了2017年是吗
在未来待着的吗
你无法相信是吧
所以你就知道了我们的孩子是女儿
还有我把这个哨子 给了我们女儿是吗
是啊 如果是我估计也不会信
疯子才会信吧
那你见到我们女儿了吗
什么
当然了 我见到她了
妍淑 就是因为这个哨子 我才能一眼认出她
这个哨子救了我们女儿一命
还有她很美丽 而且很善良
在未来 应该可以形容为善良了
而且长得像你
名字也是叫妍浩
妍浩
你从我们的名字中各取了一个字
给她取了名字 你不觉得很土吗
我觉得这个名字挺好的
我变成老太婆了吧
见到我了吗
啊
怎么了
我是不是很老
没有
你依然很美 妍淑
这个很重要吗 你都差点死了
这不是没死吗 因为朴警长你
你知不知道自己的脸是什么状况啊
不要想着郑浩英 还是想想你自己吧
小姐
这个项链为什么在你这里
你是谁啊
你认得这个项链吧
什么
救我的时候
你不是看到了那个项链 问我我是谁吗
不是啊 不是
是你听错了
那会儿分明是
不是的 你睡觉吧
朴警长
您拨打的电话已关机 现在转接语音留言
哔声后需要支付费用留言...
不过我是怎么回来的呢
是不是有什么条件呢
别走
光浩 你别走
别走
妍淑 我就在这里
真好
能重新回来真是太棒了
全成植在哪儿
喂
你到底想干什么 还要调查同事们
科长不是那样的
我是想和你报告这件事情
郑浩英身上的7个案子中
你这家伙
明明都结束了 你为什么要重新提这件事情呢
你不知道检察官那边都已经调查完了吗
就是说 如果看成是同一个犯罪分子所为 就有点
那然后呢 犯人是谁
昨天闹得那么大 你应该查出来了吧
还没有
成植
你别闹了 知道了吧
你们也是 都给我收手
真是...
我就知道会这样
这次肯定是申教授弄错了
犯人肯定不可能是警察
你这是在煽风点火吗
我这不也是上火吗
总是抓不到犯人
队长
现在线索只有这么多
干脆把符合条件的2016年 迁入的人全查了吧 怎么样
金警卫
你说呢 前辈
喂 喂
没人在听我讲话吗
我说的就不当话了 要清醒的我大喊大叫一下吗
好吧
如果那么容易破案也就不会拖30年了
查一下吧 金警卫
不管怎样郑浩英也被我们抓了
我闻到能破案的味道了
谁不知道前辈你是狗鼻子啊
那就查个底朝天吧
我就说嘛
现在你不是客人 成一家人了呗
在这平和的氛围下 老么怎么不见了
喂 申教授
朴警长上班了吗
光浩吗 还没来
他不接电话 昨晚好像也没回家
什么意思
朴警长可能失踪了
你说光浩失踪了吗
怎么回事
您拨打的用户已关机
手机一直关机
最后一次见到前辈是什么时候
你没和他在一起吗
队长 现在怎么办
金东元 38岁
尹亨彪 52岁
该会一会他了
走吧 光浩
快点啊
你先走吧
那是最后一次
从那时到现在一直没有联系啊
抓紧定位手机 调一下通话记录
什么
前辈在这里没地方去
30年前也是突然失踪的
真不知道发生了什么事
那先申告失踪 再申请支援吧
你知道那是行不通的 我们自己来找吧
真是的
华阳大学
没想到在隧道里追我的警察就是你啊
真是有趣的缘分啊
什么 有趣 这么有趣吗
他不可能知道的啊
审讯时郑浩英看到的就是这个
他的自杀也是因为睦振宇找过他
这里肯定留有受害人的DNA
如果这是在2017年就马上能去逮捕了
妍淑啊
有没有可以用作证据袋的信封
证据袋吗
对 如果是塑料的就好了
这是什么让你这么小心供奉啊
能抓住犯人的决定性证据
什么
那现在就可以抓到犯人了吗
不是 在这里什么都不能做
最多只能查出血型
但是在未来可以准确逮捕犯人
所以要好好保管到DNA技术发达为止
我去去就来
不吃饭就走吗
没有可以磨蹭的时间 妍淑
在未来没有人知道那小子是犯人
要尽早抓到他才不会再死人
我走啦
光浩你不会又要消失掉吧
不是 不用担心
还有 如果有什么事就打手机
手什么
那个就是 等一下
等一下 怎么没了
就算有也不能在这里用吧
我一有机会就会找公用电话联系的
我马上回来
自我举报非法武器期间 华阳警署
没有一个认识人
看来真如成植所说的重案组被解散了
那调查记录也应该已经烧光了
不对
现在进去不会有人相信睦振宇是犯人的
先找找证明他是罪犯的证据吧
哦
你 怎么
朴光浩吗
吴记者
你 喂喂 听说你死掉了
是还活着吗
对 还活着 小子
对了 你来的正好 你过来
怎么 怎么活着的
什么 知道谁是犯人了
你小声点
但是没有能抓他的证据
所以说啊 你得跟我去找个人
这个案件有个幸存者
幸存者吗
对 第五个受害人金英子
犯人以为金英子死了
只有找到这个英子就能马上逮捕他
天啊 居然有幸存下来的女人
但是你为什么找我啊
我又不是刑警
你和吴班长还有成植去呗
对 成植被调去了江原道
所以啊 怎么把去了江原道的人马上叫回来啊
行不行
这小子真是
抓到犯人给你独家新闻 行了吧
独家吗
是啊
想想你要霸占一整面的报纸
怎么样
这个真是
你小子又吊人胃口呢
-走吧 -走吧
让她毕业后再走 她却到底是去了首尔
那她在首尔哪里啊
在英子她叔叔家
在附近的工厂当门卫呢
那里的住址是什么呢
对了 朴刑警 你不会是现在就要去吧
时间不等人 得赶紧去
真是的 又来
油费路费都报销给你 快点
现在一点就通呢
很好 朴刑警 走吧
真是膈应的家伙
最后通话时间在9点11分
对方电话号码
但那个是用一次性手机
一次性手机吗
对 加上关机时间是10点7分
位置在华阳基站附近
应该就在这个半径内
最后位置更新 大韩民国 京畿道 华阳市 华阳基站
这是什么 是接完电话后消失了
组长 先去这里看看吧
我和金善载去找找 华阳基站附近光浩可能会去的地方
泰希和敏河去确认警署 到华阳基站路线上所有的监控录像
还有现在还没确定
所以不要到处说朴光浩失踪了 明白吧
是
我们去找找吧
-是 -我也一起去找吧
申教授也一起吗
组长 申教授也知道光浩是谁
什么
组长也知道
那是什么意思
曾和30年前的光浩一起工作
什么
组长也知道所以没关系
所以那时候叫他前辈
接二连三地让人惊讶呢
你最终还是知道了啊 申教授
是 终究知道了
好奇的事情很多
却消失了
金英子 对吧
你们是谁
大叔是警察
等一下
英子啊
不是你的错
为什么你要像罪人一样藏起来生活
坏人明明是那家伙
英子啊 在听着吧
英子你在听吗
人们不那么想
喂 小姐 你一定要这样吗
你只要指证就行了
你给我闭嘴
不是 是她
如果我做陈述的话
会有什么不同吗
会不一样
会不一样的
只要有你一句话就能马上逮捕罪犯
不然还会有别的女人遭遇和你一样的事情
英子 拜托你一次
那和我有什么关系
离开吧
英子 英子
喂 小姐 你就帮帮忙
这个有这么难吗
喂 小姐
现在该怎么办
再等等吧
等到她回心转意为止
你先回吧
我要去一个地方
什么
你去哪儿啊
喂 那个
怎么一成不变啊
最后位置显现 玉仁精神病院
如果是这附近的话 难道是...
队长
不会吧
再怎么通过隧道都行不通
嗯 泰希
队长 老么的动向有些奇怪
怎么了
从警察局出来后 开到华阳医院
然后在那边又打出租车
出租车
好 明白了
你们先见见司机师傅
然后回警署吧
前辈
从警署出来后开到华阳大学医院之后
在门口坐出租车走的
华阳大学
干嘛又去那里
先回警署吧
要是回到过去反倒好了
回到过去
你说的到底是什么意思
光浩为了抓捕30年前案件的凶手
而通过隧道的时候穿越到这里的
光浩相信解决案子就能回到过去
他说只有他快点回去
妍淑也不会死 申教授也不会孤独成长
希望如队长所说 通过隧道重新回到过去就好了
如果不是这样的话...
妍淑
我们来首尔就是坐游轮啊
汉江游艇开航
你过生日的时候 我都没能守约呢
三个人
是三个人
我们家妍浩也要坐呢
是吧 妍淑
光浩
谢谢
快上去吧 妍淑
妍浩也是哦
走吧
真美 首尔
我们三个人一起看觉得更美了
对妍浩我没能付出什么
现在也不晚 好好行动不就好了
肚子什么时候变这么大了
各位
男女小朋友谁都喜欢的玩具熊
-等一下 -送给自己家的孩子
这个多少钱
这个1000元
大叔 这个多少钱
这个2000元
-2000元 -是的
妍浩 你喜欢吗
从现在起 我会好好给你当爸爸的
知道了吧
好好记住 妍浩
哎呦喂
妍淑 我们既然都到首尔了 就吃点好吃的吧
你随便选
那我就挑贵的了
贵的
豁出去了 吃吧
真好啊
谢谢
说想吃贵的 最后还是选了紫禁城啊
我要吃贵的
吃完这个之后
你消失之后 我就特别想吃草莓
草莓
对
觉着自己不知廉耻
都不知道你的死活
你自己吃了不少苦吧
对不起 妍淑
我请我家妍浩吃这家饺子
都过了30年 这家店居然还在
真的吗
当然
我也好想见到我家宝贝
当时没告诉她我是谁 是正确的选择
要是知道了 这会儿应该很伤心吧
啊
不是 你快吃吧
那个钱我替你付 走吧
什么
凭什么小姐出啊
小姐 凭什么小姐替我出啊
妍浩
妍浩细嚼慢咽 多吃点
妈妈也多吃点
妈...妈...妈妈
妈妈
<朴光浩 分時間失縱> 20点 15分：从华阳警署出口出去 20点 43分：进到华阳大学医院正门 21点 11分：通过手机最后一次通话 追踪来电显示 推定为黑号 21点 23分：从华阳大学正门离开 22点 07分：手机关机 追踪位置 - 华阳基站附近
警署CCTV 华阳大学医院CCTV
推定为华阳大学医院内通话
他为什么会去华阳大学医院
除了睦教授之外 其他人都不认识啊
怎么样了
目的地在哪儿
说在隧道停的车
喂 要找零钱啊
隧道
但是从那时开始无法追踪动向
查看这个时间段的监控
找不到在哪儿打车或者出来的痕迹
他又不可能蒸发 到底能去哪儿啊
前辈肯定回去了
但如果回到过去的话 肯定会跟我们打招呼的
申教授都在这儿 不可能说走就走吧
30年前也是突然消失的
当时我们也以为前辈死了
后来才知道穿越到这里
这次也是这种情况
通过隧道回到过去而已
虽然没能打个招呼有点可惜
反倒是好事啊
早该要回去了
我们还是快点抓捕凶手吧
不知道什么时候突然发生案件
金善载 你去哪儿
金善载
朴警长 能看一下昨晚重案一组的监控吗
好的
等会儿
朴警长让我查一下东西来着
查什么
睦振宇教授的简历
什么 睦教授
原籍在哪里 86年也是否住在这里
问了这些东西
说是急事 还翻了一遍华阳大学官网
还给洞事务所工作的表姐打了电话
能否也给我传一份
全成植队长
是重新回到了过去啊
若是知道突然消失的话 也不该让申教授知道这些的
没有
我一直好奇
我到底是谁
我父母是什么样的人
现在才敢翻到下一篇
从现在起就靠我自己了
谢谢你告诉我这些
金警卫 这么晚了 还有事吗
我想跟你谈一下
谈什么
你昨天见过光浩吗
朴警长
没有 没见过他 怎么了
从昨晚开始一直联系不到他
听说他来过这里
联系不到
你的意思是失踪了
没见到他吗
我9点下班的
如果是之后来过的话 应该是错过了
但是 脸上的伤口是怎么回事
啊 你说这个
整理书的时候 书掉下来砸到的
怎么 你觉得是打架造成的吗
感谢您的协助
我们之间谈什么协助
但是 朴警卫出什么事了吗
还在调查中
告辞
22岁 李正淑
20岁 金京顺
23岁 黄春熙
26岁 徐伊秀
18岁 甄善美
她们曾是一个人女儿
也是一个人的母亲
这些人都死了
一定要抓住犯人
让他们死而瞑目啊
要擦掉她们家人的眼泪啊
除了你 没有人能说出来
英子 拜托你了
我的天啊 光浩把这些都干了吗
起床了啊
妍淑你身体开始变重 洗衣服就我来干吧
妍淑 想吃草莓吗
草莓
过来
来
哇
虽然晚了 就算现在也多吃一点吧 妍淑
是谁呢 一大清早的
你好
我是英子
嗯 英子
那些女人什么错都没有
警察您知道吧
是的 我知道
都是一些不该遭受这一切的人
我会去陈述的
谢谢你 英子 真心谢谢你
妍淑 我去把那小子抓回来
我可以马上把那小子抓起来了
光浩今天也要出去吗
妍淑 对不起啊
我去去就回
一定要去吗 今天不去不行吗
什么
你今天要是能在家就好了 行吗
光浩
对不起 妍淑
又说对不起
妍淑啊
妍淑啊 你看看我
妍淑啊
我这次 真的去去就回
我发誓
怎么还哭了呢
我真的马上就回来
哎呦 我们妍淑哭的时候还这么漂亮
瞪我的时候也好看
妍淑啊 不要担心
我真的马上回来 知道了吗
我走了
爱心孤儿院
爱心孤儿院 办公室
在这儿呢
经常有人像小姐你这样找来的
我听说我父母的名字叫朴光浩 申妍淑
这些人是谁啊
是吗
当时你的亲生父母去世了吗
是的 我是那么听说的
原则上亲生父母不同意
是不可以海外领养的
但是当时有亲戚或者社会福祉员
先把户口落到自己身上
然后再进行海外领养的情况
那么我生活过的的地方就是这个韩医院吧
是的 儿童卡片上记录的就是当时的地址
京畿道 华阳市 武英洞 武英韩医院
吴记者这小子怎么还不来
吴记者 你怎么来这么晚 小子
朴警察 我不能和你一起去首尔了
什么
发生案件了
人质案件 人质案件
我挺急的 你自己去吧
你这小子 真是的
反正都差不多快完事了
陈述也确定了 只要抓犯人就行了
你别因为自己去了 到时候一句都不说 你知道会怎样吧
特种案子 你千万别忘了
是我的 我的
我知道了 小子
我走了 知道了吧
该死
武英韩医院
您来有什么事吗
和小媳妇长得真像
长得有那么像吗
我内心还一直期待
你会不会来一次
有个年轻人来过
说来找小媳妇
我说了发生事故当天的事
也不知道为什么
他眼睛都哭红了
就在这个位置坐了一会 走了
看来是来找妈妈
真庆幸他能够回去
妈妈和爸爸这会儿应该见着了吧
小姐请问医大的大楼在哪
在那边
好的 谢谢你
睦振宇学生吗
是的 有几个问题想问
我去哪里才能见到他
一年级的话 现在应该是专业课
怎么了
说是外婆去世了 申请请假了
那么说现在不在学校吗
应该是回家了
那么应该有地址吧
那么说教授您找了郑浩英之后
他就自杀了
喂 朴光浩
为什么不和我们说就偷偷去了呢
话说的过分了吧 朴警长
你到底想说什么
到底为什么郑浩英死之前 最后见的人是教授呢
为什么这么吃惊
担心光浩所以来的
啊 是吗
随时和我联系
-好的 -您慢走
再见咯 金警卫
队长 睦教授为什么来这
刚才没听到吗
不是在说光浩或者三十年前的那个案件吧
不是 我干嘛要和他说这些
我们从哪里来 我们是谁 我们往哪里去
高更的这个作品会引发很多思考
收到女儿死了的信后
高更决定留下最后一幅作品
所以画了这幅画
存在的根源
即知道自己是从哪儿来
这是非常重要的事情
一天天累积的过去 渐渐消失
如果只能过着每天每天重置的生活
我们就不能通过过去的失误来学习了
过去的总和就是我们现在的生活
这对于杀人犯来说也是一样的
他们是谁 又是怎么样成为杀害他人的杀人犯了呢
就像我上节课说到的一样
杀人犯不是一天就能做到的
杀人前奏的行动是从小就存在
又经过了很长的时间 慢慢进展而来的
杀人犯会在怎样的过程中诞生呢
没有父母 或是出生于单身家庭
哎 这是个人偏见
也有很多人曾是白领啊
孩子受到虐待或是不关心
看最近的新闻
虐待孩子的父母 都是被用同样的方式抚养长大的
我也是这样认为的
就算不真的打 也有很多父母从精神上虐待孩子
或者是父母有精神上的疾患
大家说的都有道理
杀人犯大多都是成长于贫困的家庭环境中
但这也不是给予杀人犯的免罪符
偶尔也会有出身于平凡的家庭
但是却像锥子一样尖锐的问题儿童
杀人点点的杀人犯
到底会有怎样的过去呢
他分明跟金英子的死亡有关
难道是我对犯人的面目推理错了吗
重案组身份综合搜索结果
重案组 身份综合 搜查结果
姓名 睦振宇 出生日 1968年 12月 25日 身份证号 681225-1016523 登录地址 首尔市 泉溢洞 现在住址 京畿道 华阳市 新贤洞 33 职业 华阳大学 医学院教授在职中 家庭事项 1985年 母亲死亡 1987年 外祖母死亡 最终学历 先华大学医学院毕业
迁入事项
1968年 首尔市 泉溢洞出生 1974年 京畿道 华阳邑 华阳里 玉仁洞 1987年 2月 首尔市 银西门区 右贤洞26-5
教授真的在30年前住在华阳
迁入事项
1968年 首尔市 泉溢洞出生 1974年 京畿道 华阳邑 华阳里 玉仁洞 1987年 2月 首尔市 银西门区 右贤洞26-5
推测犯人相
1. 男人. 40～50代 2. 推测直到1986年都住在华阳 3. 推测在2016年又再迁入华阳
只凭这些应该不能确认的
你去哪儿啊 金警卫
哎呦...
队长
老么真的没事吗 看金警卫的表情好像不是这样啊
您到底什么时候给我们说明一下啊
哎呦 一天都要过去了
为了抓那个小子 又穿越30年回来了
这一天算什么
你是说金英子还活着的事实 影响了杀人犯
是的
难道是我的推测错了吗
要不然我无法理解 为何他在时隔30年后再次杀人
不 你好像没错
以为曾经是完美的杀人
但是在后来才知道那次的杀人并不完美
再加上 如果是有这样规律的杀人犯的话
他对这个事实更加不能忍受
但是他的这种行为是怎么来的呢
与郑浩英不同 这个杀人犯不是招摇的人
点点应该不是为了让别人看的
从法医学者的角度来看
郑浩英跟30年前的杀人犯有什么不同呢
从李瑞燕 尹多荣 南朱熙的案子来看
勒痕不同
李瑞燕被勒了很多次
尹多荣 南朱熙都是被勒了一次
按一般杀人犯的性格 杀人手法都会是相同的
凭兴趣杀人和有动机才杀人是不一样的
啊 在寻找你的那个人 你知道是谁了吗
是的 我找到他了
您说对了
回忆到了时机就会找上门来
那太好了
虽然是找到了 但是又消失了
金善载警卫
喂 金警卫
没错 一开始肯定会从自己了解的地方开始下手
自己熟悉的场所
之后因为抓不到他 所以渐渐的有了信心
然后就会越走越远
渐渐的离自己家越来越远
妍浩说对了
连环杀人犯越是杀人
就会越靠近自己的住所
我以为第一个场所是离那小子最近的地方
原来正好相反
抱歉
什么啊
就是所有的事
谢谢你 金警卫
什么啊
就是所有的事
朴警长是我爸爸的事
虽然晚了 但是幸好我知道了
虽然可能不会再见了
我是谁
是谁的孩子
只知道这些就够了
光浩也说了相同的话
在医院的时候
他说知道你是他的女儿 并见到了你就够了
是朴光浩警察的女儿
不过你刚才去哪儿了
睦教授的研究室
为什么去那儿啊
金英子的案子是否对犯人造成影响
我想去听听他的意见 才去找他的
那他有说什么吗
他跟我的想法是一样的
他说犯人是无法忍受自己的失误
并且还提到了勒痕
勒痕吗
是的 被郑浩英杀害的李瑞燕
还有30年前真凶杀害的 尹多荣和南朱熙的勒痕不一样
李瑞燕被勒了很多次
尹多荣 南朱熙...
他说都是被勒了一次
振宇 振宇
这孩子去哪儿了啊
在那小子回来之前一定要找到什么才行
国立科学搜查研究院
您是进行尹多荣尸检的法医吧
是的 有什么事吗
我有一个问题想要问一下
尹多荣脖子上的勒痕
说是用丝袜勒了一次造成的
什么
是谁说的啊
看来是搞错了
不管是勒一次还是勒了好几次
结果都是因为强大的压迫致死
通过勒痕是无法区分的
这是什么...
我说无法区分
这个只有勒过受害者的人才知道吧
你是谁
终于见到你了啊
你是谁还在我家啊
你去哪儿了
又杀了人之后抛尸去了吗
还笑
李贞淑
金庆顺
黄春姬
徐熙秀
金英子
甄善美
知道这些名字吗
现在以杀人嫌疑逮捕你
睦振宇
我不认识这些人
你不认识吗
那连我都不认识了吗
在隧道里 不是你用石头打我的吗
怎么了 以为我死了 看到我还活着 慌了吗
不 不是我
喂 睦振宇
臭小子
过来
不可以
要抓住他
现在抓住他
怎么又 又...
-= 下集预告 =-
你说光浩回来了吗
你知道我找你多久了吗
我还以为你出什么事了呢
先把他抓起来吧
不管是让他自首还是怎样 让我们都试一下
又见面了 对吧
要在48小时后放了他
不管什么都要找到啊
因为我太心急了
在我走之前 有很多话想跟你说
难道你真的相信我是凶手吗
我把钢笔放在过去的世界了
睦振宇并没有停止过杀人
我来找朴光浩警长
就算是用笨方法 也不要放弃
我更喜欢女的
抓到王 游戏才结束