〈波奇〉
〈吾郎〉
〈力奇〉
〈安哥〉
〈太郎〉
〈次郎〉
〈風連小熊 太郎次郎的父親〉
打擾了
倉持
聽說下個觀測隊決定了
所以你才趕來的嗎
因為想要再去一次南極
怎麼了
其實我也打算提出申請
白崎先生做為負貴人這次可以參加
但是我們不能去
怎麼回事 怎麼能隨便決定這種選拔條件
這是社會趨勢
這次能讓白崎先生做隊長已經是極限了
而是在當時存活下來的人們的鼓勵
嚴酷的南極需要的不是我 讓他們參加準備工作是沒有關系
下次的越冬隊集合了各個領域的專家
我做為觀測隊長 希望你們能重新考慮
倉持先生 北海道的事情辛苦了
沒什麼 大部分的人連我的解釋都沒有聽
是嗎
但是古館先生的孫子孫女聽我說了力奇的事情
那就好
而且那些孩子跟我說力奇牠們說不定還活著
剩下的千紙鶴嗎
嗯 交給倉持先生的千紙鶴已經摺好了
為了力奇要把剩下的千紙鶴也摺好
他們認為狗狗們還活著吧
想這麼相信吧
爸爸 您覺得真的有可能嗎
會怎麼樣呢
如果能自由跑動尋找食物的話有可能會活著
倉持說他離開南極的時候鎖住了牠們的項圈
老師
倉持君
也想申請參加第三越冬隊才來的
是嗎
你還好嗎
嗯
好吧 關於第三隊的事可以再等一下嗎
我無論如何 不管多少次我都會去交涉
好
如果是這樣的話我會盡我所能來幫助你
拜託了
你們一定要活著
南極大陸 第九回
妳姐夫又要去南極了嗎
姐夫好像是有打算要去 但具體怎麼樣還不清楚
是嗎 要是去了的話妳又要為他擔心了
星野先生
內海先生 好久不見 看上去精神不錯
裡面怎麼樣
第三隊星野先生參加了嗎
沒有 我只是來幫幫忙的
聽說越冬隊的人員是從這本名冊上挑選出來的
我知道 但是第一隊的志願者也請關照一下
我已經說了好幾次了
在不知道會發生什麼的南極是需要經驗的
白崎先生
請原諒我的無理要求
但是 拜託了拜託了
倉持果然也申請了
嗯
內海先生也是嗎
不 要是能去的話我也想去 但我還要上班
之後就是南極的相關採訪 所以今天才來的
是這樣啊
倉持 現在在做什麼
不好意思讓你幫忙
讓我幫忙我感到很榮幸
現在也只有等著了
這次一定要把宗谷號完全修理好
是
但是要是不能去南極怎麼辦
大學工作你已經辭職了吧
怎麼辦好呢
不嫌棄的話 請喝吧
不好意思 那我就喝了
這次的越冬計劃 是在已有經驗的基礎上進行的 關乎國家的威望
再和白崎老師商量一下
你想再到南極待一年那是不可能的
你的南極旅程已經結束了
不 我想說的是
久等了 請喝水
狗窩嗎 狗的房間弄的怎麼樣了
聽說不帶狗去
那就是說安置狗的地方也不需要安排了
對 是這樣的
〈吾郎 怎麼刨也不會有東西的 在幹什麼呢 吃飯了吃飯〉
你怎麼樣了 吾郎
〈吾郎 死亡 終年三歲〉
你什麼時候才會遵守約定
你不是說從南極回來就會繼承家業嗎
請您再給我一些時間
我會盡力去交涉
請學術會議的各位稍等一下 拜託了
但是請您明白這是最後一次了
久等了
倉持先生
犬塚 現在就去嗎
是的
請讓一下
哥哥 再摺得漂亮點
這隻不好看嗎
再好看點
力奇真是了不起
現在孩子們還因為牠精神奕奕
要是真的能有奇蹟還活著就好了
是啊 白子
過來 走了 白子 過來
怎麼了 白子 過來過來
沒事吧
好痛
怎麼回事
這是…
這是小亮和遙香做的嗎
嗯
這樣啊
倉持先生還在等著第三次的商談結果吧
你接下來打算做什麼
我自從回來之後也不知道該怎麼辦才好
我一直在等倉持先生你的電話啊
不好意思
開玩笑的 但是我會好好考慮今後的事
會好好考慮我在南極生活的一年 認真地考慮
最終選定了這個
極光
這是我最初想要堅持的事
要把這個變成我的南極
所以我想我會留在大學一直研究極光
要能成為一個專業研究者 總有一天我又能去南極了
這樣啊
我的決心無論如何都想讓倉持先生第一個知道
真的很感謝
那時候你說「堅持到最後」
〈要堅持到最後〉
即使到了現在 仍然很感謝你
〈安哥 三歲 下落不明〉
再見
我會靜靜祈禱倉持先生能進入第三隊
謝謝 再見了
嗯
倉持先生
北海道大學的古館先生來電話了
古館先生
倉持 狗可能真的還活著
什麼
剛才白子的項圈斷了
由於南極的嚴寒 皮革比想像的硬 所以會損耗
皮革會損耗
也就是說
和我同樣體重的牠們拚命從項圈中掙脫的話
項圈可能會斷
不僅如此
仔細想想 沒有食物 一旦瘦下來也能掙脫出項圈
是
雖然不可能全部存活 但是可能會有幾隻只還活著
那些傢伙真的還活著
是的 可能真的還活著
謝謝您特地告訴我 再見
星野先生
再求求你了
老師
至少讓能代替我的有經驗的兩個人去
求求您
這個無能為力 實在抱歉
白崎先生
倉持
我真的很抱歉
您在說什麼
為我努力到現在 謝謝您
倉持先生 但是
老師 如果到了南極 那些傢伙還在努力生存的話
請連我們的份盡情地擁抱那些傢伙
當然
拜託您了
今後你打算怎麼辦 要回大學嗎
謝謝 但是我會幫忙宗谷號的修理
雖是微不足道的力量 但我會盡我的努力做到最後
之後我會在學術會議工作
這裡
是的
這裡是日本離南極最近的地方
那我回宗谷號的施工現場了 告辭了
剛才古館教授來電話了
古館先生
他說狗可能真的還活著
活著
議員回來了
父親 我有話跟您說
〈雖然不可能全部存活 但是可能會有幾隻還活著〉
〈是的 可能真的還活著〉
〈波奇 死亡 終年四歲〉
沒有
第三次南極觀測實施計畫決定 宗谷號的修理受阻
怎麼宗谷號的修理又延誤了
你要是有空就去看看吧
我沒空 我也在做很了不起的工作
是要去接那些狗狗嗎
因為狗狗還在南極啊
嗯
要拿鹽
加油 頭兒
怎麼了
你一個人很孤單吧 我們來幫忙了
辛苦了
完工
終於快到出發的日子了
這次最重要的目的是 日本參加現在在南極實施的世界共同觀測
所以第一觀測隊在寸草不生的南極建立了昭和基地
體驗了一年的南極生活並整頓準備
我們要繼承他們的精神 一定要等上南極大陸成功進行越冬觀測
是
而這次迎接留在南極的狗也是我們的重要目的之一
白崎先生 星野先生 能耽誤你們一些時間嗎
終於快到了 還有就是裝入貨物了
嗯
對了 頭兒
你就混入貨物裡去南極就好了
是啊 還有這麼一手呢 偷偷藏起來去南極啊
笨蛋 開玩笑的
但我認真考慮過
誒
開玩笑的 是玩笑
什麼嘛
倉持 星野先生也參與了下次越冬隊
星野先生嗎
是嗎
倉持
這就太好了
這樣就好
打擾了
好久不見
聽說宗谷號已經完工了
是的
我聽說了您參加了第三隊
真的恭喜你
這個 希望你能帶去南極
雖然已經有很多了 但這是古館先生的孫子孫女為力奇摺的
他們說交給下次去南極的人 這是我和他們的約定
拜託了
我也聽說了古館先生說那些狗可能還活著
是的
倉持先生 你能替我去嗎
我考慮了很多
我還是覺得倉持先生應該去
但是
只是在這裡說說而已 我最近腰出了問題
體驗了一年越冬生活 導致出了一點毛病 醫生說不能再繼續了
那麼 倉持先生你能去嗎
這次才是真正去迎接牠們
去吧 連我們的份一起盡情地擁抱牠們
倉持先生 去吧
星野先生
謝謝
不不 要謝的話
去謝那個想辦法讓我參加的那個人吧
自己的工作 不 是賭上自己的人生 但他不善表達
冰室 即使不做到這一步也…
這是我的了斷方式
你好
那個鯨魚的殘骸的還在嗎
如果去的話我就去看看
倉持你之前問我我的命運是什麼
我問了嗎
終於找到了 我剛剛辭了大藏省的職務
我會繼承我父親的家業參與政治
別誤會 我只是想在別的領域看靠夢想能否改變日本
是嗎
南極觀測還會繼續進行
我會看著你們的
所以你去吧
我會在日本看著
〈南極〉
〈倉持 看看腳下〉
南極 好棒
嗯 南極 好厲害
但是現在才開始
出發前好好見一面吧
我把辭去大藏省職務的事情已經告訴美雪了
你這在說什麼呢
好好見一面 好好把想法告訴她
已經決定了吧
倉持
謝謝你能來見我
我真的很高興
再見
冰室
謝謝
我也相信那些傢伙還活著
老師再見 再見
再見
大哥哥你回來了
大哥哥 歡迎回來
你在幹什麼呢 回來這麼晚
我回來了
美雪 我有話跟妳說
老師的話之後再說 先說說狗狗的事情吧
但是
你先和他們說吧 大家都想聽 一直等著
我知道了 走吧
太好了
看 這是大家畫的
這是我的
這是我畫的
那這是我嗎
嗯
哪個是太郎
這是
這張照片是白崎先生給我的
老師給的
嗯
太郎和次郎是兄弟嗎
你知道得真詳細
在最旁邊的全黑的那隻是太郎 旁邊是次郎
太郎次郎雖然還是孩子 但是牠們很努力
牠們是孩子會被欺負嗎
完全沒事的
太郎和次郎確實是孩子 但是牠們和父親在一起
這隻身體比大家都大的大型黑狗叫風連小熊
是太郎次郎的父親
好大
真嚇人
但就是有點令人害怕的父親
在發生什麼事的時候才會內心強大 不是嗎
但是我爸爸只是恐怖而已
但我爸爸很厲害哦
嗯 太郎次郎因為和大家一起和牠們父親一起
所以即使在南極也很安心
我爸爸會教我棒球
我沒有看到的時候也可以教教太郎和次郎
小熊不會棒球嗎
當然不會
但是 比如生存這種事
我從狗狗們那裡學到很多很多
要拚命努力生活下去
你不去接牠們嗎
誒
狗狗們 大哥哥不是等在這裡嗎
是啊 你不是等在這裡嘛
大家慢慢說
我會去的
誒
我會再去一次南極
把牠們接回來
嗯
孩子們真厲害啊
大家都認為牠們活著
我想他們是「想這麼覺得」
其實可能牠們真的還活著
那個
決定再去了嗎
嗯
我要去接牠們 可能很荒謬
即使不知道會發生什麼 但還是想再去見牠們一次
我想再一次去那邊生活
我有這樣的預感
姐夫的話是會這麼做吧
希望妳能等我
啊？
我是說不要去相親
希望妳能等我
我等著你回來
我走了
摺好了
哥哥 認真點摺
我已經好好在摺了
是嗎
活著就好了
嗯
只是從那以後都快一年了
活著就是奇蹟
是奇蹟
但是這次無論發生什麼事我都要去確認
直到最後的最後
都要相信牠們活著
路上小心
嗯
注意安全
嗯
頭兒 再見
我走了
倉持 倉持
請讓一下 倉持 請讓一下 請讓一下
古館先生
請讓一下
不好意思
倉持 這個拿去
這是
剩下的千紙鶴 是小亮和遙香拚命做好的
我知道了
奇蹟會發生的
路上小心
我出發了
全體敬禮
岳志 岳志
哥哥
加油加油
禮畢
〈昭和33年11月12日〉
〈南極觀測船宗谷號承載著人們各自的夢想〉
〈再次踏上了南極的旅程〉
〈這時 在南極〉
你們要等著我