威廉·华莱士死后
罗伯特·布鲁斯一劳永逸地寻求
继承苏格兰王位
交易已经达成 但布鲁斯的土地
将签署转让给科明家族
作为回报 约翰·科明
将放弃王位继承权
那天很冷
一阵刺骨的寒风吹过 雪花飘落在
灰修士教堂的山丘和冰墙上
他们同意在圣地会面并且手无寸铁地连赌
但由于威廉·华莱士未能为
苏格兰赢得自由 这片土地陷入了混乱
部落之间几乎没有信任
罗伯特 很高兴见到你
如果我们要联合我们的土地 我们还有许多事情要做
我们必须改变威廉·华莱士留下的遗产
岁月没有遭受他引起的情绪
如果我们要在英格兰统治下合并我们的力量
我们不能让成千上万的人
和几个强大的家族 仍然吵着要革命
那是什么
布鲁斯知道
尽管他们已经达成了协议
约翰·科明密谋以叛国罪将他逮捕并
杀害
我们可以省去那些无聊的闲聊
因为你来找我 发誓要
交出你的土地 作为我支持你成为国王的交换
难道你不是背叛了英格兰吗
难道你一旦加冕成为国王 就打算让我
继承这些土地吗
什么
来吧 罗伯特
不要扮演圣人 这不是你
你给爱德华设了陷阱 他逃脱了
我为你设下陷阱 你却逃脱了
明天你给我设下了一个陷阱 我逃脱了
直到我们都老了
就像我们的祖先一样
然而 你眼中的战争神情
你必须学会控制你的脾气 罗伯特
那将是你的死期
平民百姓埋伏等待
但是布鲁斯的人反对他们
由伟大的勇士詹姆斯·道格拉斯领导
但是妈妈
什么 斯考特
罗伯特·布鲁斯在教堂割断了约翰·科明的喉咙
这样他就可以为自己偷走王冠
告诉他这个故事吧 斯考特
但事实并非如此
那是很多年前的事了
你怎么知道发生了什么
布兰德布叔叔告诉我的
是啊 你叔叔用他的方式述说 我用我的
但事实并非如此
嘘
我知道是怎么回事
你想让我继续吗
你想现在就睡觉吗
哦 罗伯特
罗伯特 罗伯特
我盯着你呢
你想要你得不到的东西
成为威廉·华莱士 像他一样受人爱戴
像他一样勇敢 像他一样自由
这对你来说是多么可悲的愿望啊
它是如何缠绕在你的肠道里的
这就是你现在想要的吗 今天死
在我的剑上 在那一刻
威廉·华莱士是个虚无缥缈的回声
继续 如果你必须这么做的话
不是吗
你没有这个吧
这就是为什么罗伯特·布鲁斯竞选
苏格兰国王失败的原因
来吧
一场激烈的争斗接踵而至 两人都是胜利者
都身经百战
他们为了王冠和宗族的至高无上
以及苏格兰的未来而战
因为布鲁斯将为自由而战
但科明家族是英国王室的傀儡
当教堂的门突然打开
身后冒出的火焰
一开始没人知道是谁
是布鲁斯还是科明 科明还是布鲁斯
他们现在在做梦
你觉得我们还会战斗吗
布鲁斯加冕已经多年了
六战失利
布兰德布叔叔说他没有军队
称他为伪君子之王
我不知道 卡尼 但我知道我不会那样叫他
现在帮我提水桶
在短短的六年里 我们统治了这个国家 不是吗
你和我 没有皇室的野心
三天 也许四天 我们就安全了
我们还能回家吗
你想妈妈吗
我也想妈妈
你爸爸妈妈住在一个大城堡里
不是吗
城堡啊
嗯
那是我出生的地方
这是我的家
在田野和森林的四周
我小时候玩的地方
我们能去那里吗
年轻人 英国人从他那里夺走了它
现在某个肥猪的屁股一屁股坐在他的豪华椅子
和豪华桌子上
总有一天
哦 是的
总有一天我们会坐在那张桌子旁
是啊 吃野猪肉 喝红酒
那个人 他要解放苏格兰
我要夺回我的城堡
我要把那只英国猪钉在我的剑尖上
然后把它扔到我的城堡墙上去
你也会回家的 稍微大一点 更像个男人而不是男孩
你会再见到你妈妈的
过了冬天 你就知道了
我们不去挪威
别管我
回家和家人团聚吧
我们完了
如果有人问你罗伯特·布鲁斯怎么了
你告诉他们你不知道
你告诉他们你一直在和科明家族还有
英国人并肩作战
回家吧
去吧
别说了
你是国王
上帝选择国王 詹姆斯 而不是人
我们的战斗结束了 伙计
我们为什么而战
回家吧 他说
告诉他们我们一直在为科明而战
我听说科明为他准备了50枚金币
是时候摆脱詹姆斯了
这是弑君
这是一种罪恶
我们不必杀他 只要抓住他就行了
你的头上有赏金
你一个人不安全
我不会停止为你 为苏格兰而战
看看这些脸 詹姆斯
看看他们
他们完蛋了
他们已经没有斗志了
我们到此为止
靠你们自己了 伙计们
但首先做好这项工作 哈米什
你要是钩起的太快 她会马上脱身的
如果你让她咬一小口然后自己上钩
她跑不掉的
接招吧
好孩子
你们三个要去哪里
南边的房子吗
是的 这是他的
他和我们一样想要赏金
啊 奖金 50个金币
这就是你的奖励吗
我们有三个人 詹姆斯
你知道就算有10个也没关系 对吧
你是一个正派的人
在过去的几个月里 你的音乐对我来说非常珍贵
无论如何 我从来都不喜欢你 但是我和你并肩作战
作为一个乡下人 我愿意为你而死
结束了 詹姆斯
布鲁斯失败了
罗伯特·布鲁斯从未输过这些战役
你做到了 像你这样的男人
你辜负了他们 现在你
追求他们 追求一些回报
要么我们做 要么别人做
犹大叛徒
现在
哈米什
你在干什么
别插手
詹姆斯
不
詹姆斯
你没必要杀了哈米什
他有武器
是的 用斧头 他几乎挥不动
而且是在他的背上
他还是个孩子
别管他
他还有呼吸
你在干什么
他知道我们要去哪里
詹姆斯·道格拉斯不能就这样死去
他知道我们要去哪里
祈祷吧
我现在可以让你自由了 不是吗
你的一天充满了祝福 就像
太阳照亮了天空
你总是有勇气展开翅膀飞翔
你不谢我吗
妈妈
不要
妈妈
别逼我
妈妈
预备
我抓到你了
斯考特
来帮我把这些收集起来
预备
我是在帮你
谢谢 先生
我们输了吗
我们赢了
很好
现在帮我装满这个篮子
当然 小姐
你以为你是谁
我是国王
这样够了吗
我们还没完呢
真漂亮
看看这个
真漂亮
像你一样
为了你的父亲
如果你愿意 可以和我一起跪下
你想说点什么吗
上帝保佑你
他就不该离开我们
去帮英格兰人
找到国王 杀了他
斯考特
我知道
你觉得他能听见我们吗 妈妈
是的
回家
好
小马往那边走了
他往那边去了
好
那些马呢
你能想到你的能去而他的不能去的地方吗
迈克尔有一匹魔法马
好了 他往这边走了
被炸成碎片了 伙计们
被撕成碎片
斯考特 去洗洗手
但是我的手很脏
那是你的最爱
再来一勺
好 先吃完
今天是我的生日
再来一勺
斯考特
今天过得怎么样 斯考特
目前为止还不错
你给我买了什么
一个礼物 一如既往
你喂山羊了吗
喂了
好吧
我们感谢斯考特 今天我们庆祝
他11岁生日
他会是个好孩子
虽然有时他可能有点放荡 但他信任你
他是个好孩子 一个好儿子
我为苏格兰和我们的国王祈祷
指引他 给他力量
我们祈求你在冬天来临时保护我们
我们可以有食物 我们可以保持安全
阿门
妈妈 讲讲这个故事
再也没有了
今天是我的生日
妈 从教堂开始
她指的是暴力的那部分
好吧
现在布鲁斯已经解除了约翰·科明的武装
当消息传开后
罗伯特·布鲁斯
被逐出神圣的教会 挥舞着一个恶棍
苏格兰的祭司加冕他成为国王
他的家人被带走了 他的妻子伊丽莎白
他的小公主蒙特瑞
他继承了威廉·华莱士
为苏格兰的自由而战的衣钵
庞大的英国军队和部落
拒绝支持这项事业
多年来 他一直在战斗
多年来 他一次又一次地失败
他一直战斗到江河被苏格兰人的鲜血染红
直到他像动物一样
被英格兰人和苏格兰人同时追捕
打他 伙计们
前面
罗伯特·布鲁斯完了
我们就这样看着儿子崩溃
但是不久的将来 他会召集另一支军队
他会再次作战
也许你们中的一个会和他打一架
不是我
他会赢 而我们就都自由了
祝福他 第一眼看到他濒临死亡
你知道吗
是的
真的
如果你在森林里看到一个陌生人 告诉我
是的
沿着门锁往下走
去看看你
我们是战士
我们需要食物
如果你有的话
你为谁而战 罗伯特·布鲁斯还是约翰·科明
我的父亲与罗伯特·布鲁斯作战在…
是吗
是的
他非常勇敢
罗伯特·布鲁斯甚至自己也这么说
爸爸
是的
他给我们讲故事
退后
继续
他现在在哪儿 还在和布鲁斯作战吗
他死了
我们是科明家族的人 小伙子 你也应该是
你们的领主已经向他宣誓效忠
我父亲也曾与威廉·华莱士并肩作战
是吗
是的
如果你问我的话 苏格兰和华莱士一起死了
我们对您的食物表示感谢
我们要走了
除非你想让我们留下
威尔
寡妇需要帮助
我说了我们要走了
你能伸出援助之手吗
我说了我们要走了
是的 我们要走了
妈妈
你最好现在离开我们
你会成为一个英雄 是吗
他不需要
我要让你看看发生了什么事
出去 好吗
苏格兰人攻击苏格兰人是为了什么
是的
总有一天我们都会自由
总有一天我们都会死
迈克尔倒下了
好吧 我来了
嘿
我受伤了
你是谁
我是个军人
我需要帮助
你为谁当兵
你没看见我受伤了吗
我是警长
你为谁工作
我们在跟踪罗伯特·布鲁斯
我们站在河边
他呢
他们都死了
他杀了他
但是他伤得很重 我相信
你知道有50块是给他的
我带你去见他 我们一起分享 好吗
好的
托马斯 把你的马给他
嘿 给我看看
如果你说实话 我们会帮助你
是的
唐纳德 芬利 跟我来
现在带路吧
嘿 是他
就在这下面
你看
这是布鲁斯的剑
他不可能走得太远
他喘不过气来
你怎么说
你会帮忙吗
是的
你不会长时间感觉到疼痛
对不起 小伙子
我们走
任何人听到这件事都会寻求报酬
但是如果是他的话 我们就能得到50个金币
没关系 你的剑有多大 芬利
你会发财的
这把剑可能是他的
已经够旧了
不管我们找不找得到他 这件事
都是我们之间的秘密
我们不告诉任何人 无论男人还是女人
嘿 如果有人知道这件事 我会知道是你
知道你来自哪里
你明白吗
明白
我们的国王 你要和他决一死战
他不是我的国王
想想那些男人 从我们这里偷走了父亲 儿子 兄弟
为了他的虚荣心
我们很可能会发现他死了
但如果没有 我渴望有一个机会曲打他
自由 我要让他知道自由的意义
坐下 你这个笨蛋
罗伯特 罗伯特·布鲁斯 出来见我
能听见我说话吗
罗伯特
罗伯特·布鲁斯 你能听到我说话吗
罗伯特 你能听见我说话吗
罗伯特·布鲁斯 你能听见我说话吗
你身处朋友之中
我们会照顾你的伤口 给你食物
你认为他在山里吗
如果是的话 我们就得把马留在这里
不 我认为他会走下坡路
罗伯特
罗伯特·布鲁斯 你能听到我说话吗
罗伯特
罗伯特·布鲁斯
你身处朋友之中
啊 孩子们
尽管卡尼 你不再是个男孩了
艾弗 把马拴起来
你好
看到你真高兴
叔叔
哦 斯考特 你这个小无赖
过来 侄子
我给你带了生日礼物
是吗
给你
必须有人在比赛中给艾弗一些竞争力
你没有机会了
我明年会参加的
哦 你得练习一下 孩子
我知道
你猜怎么着
什么
士兵们之前来过这里
卡尼把他们吓跑了
你怎么知道的
妈妈给了点吃的 但其中一个太刻薄了
是吗
是的
卡尼 过来
艾弗 也许你可以教我的人怎么射箭
你们两个快走吧
布兰德布
你约尤尔吉在星期天
每一天
我的兄弟是个幸运的人 直到死亡将他夺走
卡尼
你好 宝贝
卡尼 过来
这把剑有缺口 看 这里和这里
这里有凹痕
需要修理
这是谁的
它属于一个贵族
可以带给村里的老肖恩
但我知道你一直在向他学习
现在你的工作比他的工作得到更好的赞扬
所以在冬天完成它 向他展示你的技巧
也许还能向他女儿证明自己 是吧
我们需要金子做把手
你会有的
工作必须完美
嘿 拿着它走吧
你想喝点什么吗
这么说这里有士兵
是的
他们的其中一个是麻烦
哦 没什么
我们很安全
住多久
你没想过住在村子里吗
我们在这里很快乐
我想帮你
你确实帮了大忙
我的房子很安全 很大 很温暖 也很孤独
我说
当你还是我嫂子的时候 你很喜欢
听那些歌
他们死了 你知道 那些人
我杀了他们
如果你住在村子里
你永远不用担心陌生人
这是我最后一次
在雪融化前来这里
当我回来的时候 我会带上卡尼
你没有这个权利
他已经成年了 对家族负有责任
我现在不带他去只是对你的好意
此外 当老肖恩的女儿
在村里等他的时候
他还能在这里呆多久
跟他来
找到你的其余部分…
我会照顾好你们的
但是你要来找我
卡尼
我是来找你父亲的
熟练的手艺
掌握的很平稳 很熟练
听着 孩子
你还是我的徒弟 一次又
一次地转身
布兰德布说你会把金子封起来
不是在这里
远离这里 也许是法国
砰 砰 砰 砰 砰 砰
嘀嗒 嘀嗒 嘀嗒
金子
是的
他给了你多少钱
让布瑞娜给我拿点啤酒来
放开我 布瑞娜
不要
你得跟我拼命才能通过
好吧
布瑞娜
冬天过后再见
我不相信他
布兰德布
这是我见过的最好的剑
布兰德布是一个不容小觑的人
这是谁的
斯考特说他在森林里看到一个人
斯考特总是那个喊狼来了的孩子
你知道的
在你吵醒孩子们之前快上床睡觉
我不是小孩子了
你总是有一种成熟的方式
我像爱儿子一样爱你
我必须做我认为正确的事
是的
布兰德布是条狗
当我的儿子出生时 你告诉我那个梦想
你在战场上见过他
你告诉我他和罗伯特·布鲁斯在一起
我记得
士兵们在欢呼 因为他们赢得了战斗
但是你说的更多
你说了更多
你所看到的 会实现吗
我的斯考特会死吗
那只是个梦
一种预感
他已经11岁了
你不能阻止你的孩子成为一个男人
没有什么是确定的未来 即使是现在
我很害怕
你必须放手
不要
你必须放手
我明白
蜘蛛网一定要织起来
迷失的灵魂之旅必须赢
国王的喜悦必须破灭
正义之歌必须唱起
你支持谁 布鲁斯还是科明
科明
放手
嘘
别说了
嘘
让艾佛杀了他
嘘
我能做到
卡尼
我打了他
打得好
我本可以做到的
移动他的腿
那是一个完美的打击
卡尼
艾弗
卡尼
他醒了吗
他是谁
你能看出来吗
我已经告诉过你了 是罗伯特·布鲁斯
我想他死了
检查他的胸部
他还活着
帮我把他移开
快 帮我找…
你会发财的
孩子们 那个男人 我们知道他是谁
和他在农舍里 我们的生命危在旦夕
布兰德布叔叔会杀了他的
他是我们的国王
但是妈妈
斯考特 安静
我们会发财的
他的生命掌握在我们手中
现在 他来到这里是上帝的旨意
如果我们帮了他 我们就得离开 不是吗
布兰德布会知道的
想想布瑞娜
你说得对
他是我们的国王
我们对他有责任
那是他的剑
布兰德布骗了我
他会杀了他 不是吗 还有我们
布兰德布因为布鲁斯的马失去了他所爱的人
尤尔吉 他的朋友们
他总是怀恨在心
一句话也没说
进来吧
孩子们 我需要你们的帮助
里面有东西
是剑上的吗
也许
帮我把他弄出去
拿块布来
把它放在这里 斯考特
把一个放到水里
在下面
你得看着
他会流血的
我不怕血 妈妈
好吧
把它擦干净
去照顾他 艾弗
妈妈
他踢了我的胸部
安静 斯考特
给我拿块布来
妈妈 他伤害了我
那只是震惊而已
小心
他的腿
是的
卡尼 把刀拿来
好的 按住他
艾弗 抓住他
准备好了吗
按住他
抓住他
卡尼 这里
系上
绑紧点
很好
艾弗 卡尼 回去工作
斯考特 过来
你受伤了吗
哪里
我爸爸告诉我 儿子 一旦战斗开始
没有人是安全的
他们夺走了我们的一切 我们的兄弟 父亲 儿子
你偷走了我的心
他们拿走了我们的武器
他们索取 他们索取 他们索取 直到他们满足为止
因为当没有什么可以爱的时候
那就是杀戮的时候了
她是个女巫
嘘
小心她
嘘
这里不欢迎你 女巫
你不会还在为莫拉格伤心吧
哦 爱情 痛苦总是痛苦
她的心永远属于你哥哥
你最好闭嘴
我不会的
要我给你买一点点吗
我看到了我所看到的
像你这样的男人 像你这么帅 这么重要
你不是野蓟
但是过了冬天你就会发财了 不是吗
你在干什么
我什么都没说
你会告诉大家你只是在说
布鲁斯的坏话
这只是一个笑话
任何人在雪融化的时候
我要割断你的喉咙
英国人走了
你现在是国王了
我们赢了
蜘蛛网一定要织起来
国王的喜悦必须破灭
迷失的灵魂的旅程必须赢得
正义之歌必须唱起
你是谁
蜘蛛网一定要织起来
迷失的灵魂的旅程必须赢得
国王的喜悦必须破灭
正义之歌必须唱起
太远了
他有100个理由
当有人来杀国王的时候 我们必须战斗
你不可能和他肉搏
我当然会
你不够强壮
一有动静 你就拿起弓箭
跑到那棵树下
艾弗 你爬上你的栖木
是的
只要战斗一开始 你就尽你所能 好吗
我不想和他们战斗
是的
我知道
我们都要保护你妈妈
我也得保护你
如果我们必须战斗 艾弗 来吧
我发号施令 否则有人会死
可能是他或者艾弗或者我或者你 但也可能是你妈妈
我们是一家人 对吧
是的
现在鞠躬 再试一次
这次要有耐心
准备好了吗
好了
那更近了
你会走得更近
布鲁斯 他们来了吗
布鲁斯
他会输掉这场战斗
我们走着瞧
现在你要死了
妈妈
你的烧退了
我认识你
不
不 你不知道
我看见你了
别烦我
斯考特发现你的时候你都冻僵了
现在休息吧
快去吧
可以吗
你的伤口正在愈合
这一切都是一场梦
发烧
自由
胜利
没什么
罗伯特
罗伯特·布鲁斯
这是我的大侄子 卡尼
这是我的小侄女 艾弗
这就是我的孩子 斯考特
请坐
当华莱士家族开始战斗的时候 卡尼还不到满一岁
我们的家族要去英国
法令规定任何加入他的人都是亡命之徒
所以我的兄弟托格决定加入他
我恳求他不要这样做
当他出发去战斗时 他看起来是那么的骄傲
卡尼哭了起来
他哭了起来
他为他的父亲哭泣
你父亲和罗伯特国王并肩作战
他也哭了
不 他没有
是的
我的另一个哥哥 博克 他比我大六岁
他是个弓箭手 和艾弗一样
你是个弓箭手
我也是
她很厉害
村子里的男人跟不上
她的步伐
托格从来不知道自己是个父亲
他的母亲在她出生的时候就去世了
仅仅几天之后 博克就出生了
我有两个小孩
妈妈 跟我说说那首诗
托格是个诗人
托格死后 创作了一首歌曲
有血迹…
在锁里
房子里 岩石上和山峰上都有血迹
当我们仰望造物主 天空燃烧
用鲜红墨水刷过我们所爱的心
不要失去希望 流血的天空
不会屈服于
使这片土地黑暗的阴影 因为
太阳从肮脏的房子上升起 就像黎明 新的一天
太美了
这是你父亲写的
是的
现在轮到我了
跟他说说他吧
他是个好人 善于使剑
有消息说
你们一直在为我们的自由而战
我们家族向你们宣誓并组建了一支军队
我的尤尔吉 他是我的小儿子
他的哥哥 布兰德布 他应该去的
但是他是警长 所以他留下来了
我的尤尔吉代替了他的位置
布兰德布仍然是警长
尤尔吉和你在一起 但是他受伤了
他们在回家之前切掉了他的一条腿
他到的时候几乎快死了
我们家族失去了信仰 投靠了科明家族
我的尤尔吉仍然相信你
他告诉我们不管机会多渺茫
不管战斗有多艰难 你都不会放弃
他会为了再次加入你而与家族作战
但他的伤口溃烂了
他就死在那里 就像你现在一样
所以你觉得你能做到吗
他问我可以做吗
我当然能做到
虽然它们是恶魔的尖刺 但它们是我做的
我的人会带着他们的武器
给你磨刀 所有这些都要在雪融化之前完成
真漂亮
他们走了 钢铁在阳光下闪闪发光
唱着歌 微笑着
他们走了 我会给他们尖刺
他们走了 再也没有人见过他们
谢谢你 布瑞娜
是的
你是说在雪融化之前
是的
孩子们 到河边去设置陷阱
是的 妈妈
现在不行 我在打扫谷仓
照我说的做
在那儿等着
你不应该去打猎
过来帮我把这个放好
等等 卡尼
瞄准 不要只是开枪
用你的眼睛 斯考特
用你的眼睛看着他
我知道怎么做
但是随之而来
说话是你的错
我刚告诉你了
我可以自己来
艾弗 斯考特 别吵了 帮我设下陷阱吧
你应该瞄准
我瞄准了
你们俩都给我闭嘴
我不明白我们为什么要设陷阱
我们把那些鹿肉都储存起来了
你妈妈这么说的
这是给布鲁斯的
她想要更多的肉
我应该把他留在原地
他是个男人
不能就这么让他死了
我爸爸是因为他而死的 你爸爸和你爸爸也是
为什么我们不能告诉布兰德布叔叔关于他的事
我们有过承诺 斯考特
如果他活着召集了一支军队怎么办
如果我们的领袖又站在他那边怎么办
他会去战斗
然后呢
只要设好陷阱
阿门
你什么时候再战
斯考特
我想知道
你有什么计划吗
我在这里没有军队
他们是你的军队
你呢
我想他们会在你睡觉的时候杀了你
以…为例
斯考特
我的主
你以前杀过人吗
是的
什么
鸡
嗯
松鼠 麋鹿 猪
你杀过人吗
你是个好孩子
他很强壮 充满活力
但你知道成为一个好士兵需要什么吗
很多人
不
要成为一个好战士 首先你要做一个好兄弟
一个好朋友 一个好儿子
我是个好儿子 不是吗 妈妈
是的 斯考特
等你到了卡尼这个年纪 你就准备好战斗了
在那之前 你先练习做个好孩子 然后再做个好男人
这就是成为一个好士兵的意义
知道你在为正义而战
什么是好的战斗
当你长大了 知道答案的时候
你会准备好的
现在 你为什么不拿着这把刀
给你妈妈削些土豆呢
把刀放下 斯考特
他不是我爸爸
他没有告诉我在我自己的房子里做什么
斯考特
放手
斯考特
很遗憾你父亲不在这里陪你
我很遗憾他在我的战争中牺牲了
我很遗憾他不能在这里看着你
成长为一个优秀的年轻人
他会为你骄傲的
但如果你想报仇 以命换命 杀了我吧
斯考特 过来练习一下
好的 我们从定位开始
很高兴看到你在这里走来走去
是的
如果我们的男人有你这样的女人
我想我们早就赢了
你养育了一群优秀的孩子
我已经尽力了
来 让我看看你的伤口
对
这是怎么发生的
三个士兵跟在我后面
他们想要回报
你一个人
是的
但我以为国王会带几个人来
我把他们打发走了
你为什么要这么做
不 这不关我的事
我真的相信上帝选择了我成为国王
然后我们输了
不是上帝选择了我 是我
我所做的一切都是为了尊崇他 而我所做的一切
却玷污了他
我梦见自己是国王
我们自由了
我以为那是真的
也许这是一种预感
你儿子斯考特和我一起在那个梦里
打开你的斗篷
是的
我很快就要离开这里了
等你好了就走
在这片土地上 治愈我就是背叛
你付出的已经够多了
我选择治愈你
我们会竭尽全力为你辩护
你是我的国王
我知道我是你的仆人 但在你康复之前
我是你的护士
你是我的病人
你要照我说的做
是的
你回到城堡后我们能去看你吗
我会回到我的城堡
它漂亮吗
城堡
是的
没有人拥有任何东西
这片土地曾经属于我们任何一个人 而且很久以后也会属于我们
它其实不属于任何人
也许我们属于它
也许吧
我想住在城堡里
我只想说这是我的
罗伯特国王 这是你的剑吗
你在哪儿找到的
我叔叔让我修的
我把它还给你
你是个铁匠
我在学习
这是个不错的主意
留着吧
这是你的
我们还给你叔叔吧
这是不对的
它属于你 国王
与其冒着生命危险和我在一起
还不如和你叔叔和平相处
你只是为了苏格兰 为了我们
我也会为你做同样的事
你是个勇敢的小伙子
你还好吗
你担心斯考特
听着 我不会带走你儿子
不会再有战争了
我不会再打了
你会的
如果可以的话 莫拉格 我会和你还有孩子们
一起消失在这里 对吗
消失 像个农夫…
不
是的
不
你是为了妻子们才这么做的
你这么做是为了母亲们
我们需要知道我们的人为了什么牺牲了
留住你的孩子
留着吧
我儿子的命运是任何母亲的眼泪都无法改变的
我们的信仰有疲惫的眼泪
你跟我来
你知道它在哪儿吗
小心点
这是什么
看看里面
这是王冠吗
我现在宣布你成为森林 峡谷和仙女的女王
巴里维格女王
现在你死了
这是不是意味着我是国王
哦
很好
轮到斯考特了
都是他的错 妈妈 当你挑选的时候
准备好了吗
好了
好的
稳住
我是怎么跟你说的
双脚再张开一点
你的手肘
妈妈 你看
我击中了目标
干得好 斯考特
我找到了布鲁斯
他在你哥哥的农场
够锋利吗
够了
如果我们要找的人还活着 我就把他的头劈成两半
我打赌你会的
所有的男孩都会杀死他们的敌人 所有的敌人都是男孩
那是什么人
你应该问问你的男朋友
他的家人给他肉吃
上路了 小伙子
什么都别说 布瑞娜
我说你们走吧 带上你们的东西
傻瓜
世界上最锋利的剑浪费在
山谷中最迟钝的头脑上
爸爸 卡尼送你的那把大剑…
嘘 嘘 嘘
他有麻烦了
嘘
睡吧 孩子
房子 一条面包 一些邮件 和日子
像天空中的云朵一样飘过
这是一个男人的手必须做的事情
我们想到的是刀刃 而不是血
不
布瑞娜
这是真的
你帮了他
他们在路上了 布兰德布和他的人
我爸爸一直在制造武器
他们什么时候来
我肯定是早上
卡尼 如果你跑了 我跟你一起去
好
你的手像冰一样
给她拿点汤来
就是他们
是的
妈妈
妈妈 他们来了
快进去
你改变了我
你改变了国王
我会在我们将要居住的土地上
如果要战斗的话 我们中的一些人可能看不到日落
但这就是战争的本质
但你要知道 我现在从你的眼中看到了苏格兰的未来
你能感受到她的恐惧和她的年龄
你听到了她灵魂的咆哮
你为她流泪 你为她流血
你触摸到了她死亡时冰冷而残酷的皮肤
我们了解苏格兰 它被一只强有力的手紧紧抓住
现在我们要放了她
不值得为此而战吗
值得
哦 好一个布兰德布 看看我能做什么
我一直在练习
最好继续练习
是的
冬天对你有好处
孩子们杀死了一只雄鹿
我们整个冬天都吃不
很高兴见到你
是吗
是的
卡尼 你拿的是什么
看起来像新的
你的工作很出色
我想把它给你而不是老肖恩
恰到好处的平衡
很重 但很坚硬
我肯定你会很高兴它回来的
工作报酬
这是一个很好的财产
我们小时候从没想过尤尔吉是个农民
但他和你在一起很开心
是的
可惜 这一切 他都走了
我告诉过你我回来的时候
卡尼回到村子里
他成年了
是的
跟他来
我想过了
那是一个寒冷的冬天
是啊 确实是
我们走之前我还有工作要做
一个月 也许两个月
然后我就加入你们
你要做我的妻子
是的
和我同床共枕
我以前结过婚
我知道
我们进去吧
让我先把这里的事做完
然后你就可以拥有我了
带我进去
现在
耐心
冬天
关于孩子们 我该说些什么呢
冬天之前 在我哥哥的房子里
你从来没有见过一个男人
向我屈服 我就娶你为妻
那我就别无选择了
想想孩子们 卡尼 艾弗
你的斯考特和你是最后一个
你 莫拉格
他是个国王
搜索高和低
我们可以在这里找到他
他在哪儿
带他来见我
我是罗伯特·布鲁斯 你们的国王
这个家庭受我的保护
放下你们的剑
这就是你的国王
国王是由什么组成的呢
血肉之躯
要么回家 要么加入我们
你不会受到伤害
我不会受到任何伤害
他是我们的国王
卡尼
艾弗 我是艾弗
艾弗
呆在那儿
你先走 好吗
你叫什么名字
你从哪里来
你是英格兰人还是布鲁斯人
你是谁 骑马穿过我的森林
罗伯特
是的
是罗伯特吗
这家人救了我的命
他们让我度过了冬天的几个月
来吧
来吧 伙计们
他们现在是我的家人 我的血脉 通过把我们团结在一起的
精神
我的名字是安格斯 麦当劳家族的
你为你的国王和苏格兰做了很大的贡献
我欢迎你们加入我们的联盟 我向你们所有人保证
你们会得到我们家族的照顾
你们会在这里安家
詹姆斯
詹姆斯·道格拉斯 过来看看我在森林里发现了谁
安格斯 你发现了什么
我到处寻找你
很高兴见到你 詹姆斯
你让你的人回家
他们没有走
你让他们把剑放下 但他们保持锋利
我一直在全国各地等你
告诉我你会带领我们
告诉我 我们会再次战斗
整个冬天 你和我 整个苏格兰
一直在等待 希望 相信我们争取自由的斗争
会重新开始
这是我们一直在等待的一天
等待我们国王活着
把骑士送到四面八方
告诉他们是时候再次集结了
告诉他们是时候我们再战了
告诉他们是时候让我们自由了
布鲁斯
这就是我们的故事 斯考特
你的故事 你的鲜血让我们获得了自由
我到处都能看到你
你在晨雾中 你和所有的小动物
你在每一个地方自由地奔跑
你在晚上的笑声里 你在我的梦里